tomber sur la fine occase

прост.

напасть на золотую жилу